🇮🇳 India Phrasebook

मुझे एक नया बचत खाता खोलना है।

mujhe ek naya bachat khata kholna hai.

I would like to open a new savings account.

Use when: Speaking with branch staff at the customer-service counter

आधार कार्ड

Aadhaar card

मुझे लर्नर लाइसेंस का टेस्ट देना है

mujhe learner license ka test dena hai

I need to take the learner's license test.

Use when: Arriving at the RTO for your theory test

मुझे ड्राइविंग टेस्ट देना है

mujhe driving test dena hai

I need to take the driving test.

Use when: Reporting for your driving test at the RTO

मेरे पास FRRO से इंटरव्यू का बुलावा है।

mere paas FRRO se interview ka bulaava hai.

I have an interview call from the FRRO.

Use when: Speaking with FRRO reception staff at the visit

PAN

PAN (Permanent Account Number) of the entity

Aadhaar

Aadhaar of authorised signatory

AIS / TIS

Annual Information Statement (AIS) and Taxpayer Information Summary (TIS)

FIRC

Foreign Inward Remittance Certificate or initial funding evidence

मैं OCI का पुनःप्रदान करवाने आया/आई हूँ।

main OCI ka punahpradan karvane aaya/aayi hoon.

I am here to have my OCI re-issued.

Use when: Speaking with FRRO reception staff at the verification visit

आधार

Aadhaar

मेरे आधार से जुड़ा मोबाइल नंबर बदलना है

mere aadhaar se juda mobile number badalna hai

I need to change the mobile number linked to my Aadhaar.

Use when: Speaking with staff at an Aadhaar Seva Kendra

मुझे अपना पासपोर्ट नवीनीकरण करवाना है

mujhe apna passport naveeneekaran karvaana hai

I need to get my passport renewed.

Use when: Arriving at the PSK reception counter

मेरा पासपोर्ट स्पीड पोस्ट से आना चाहिए था

mera passport speed post se aana chaahiye tha

My passport was supposed to arrive by Speed Post.

Use when: Checking at your local post office if delivery was missed

passport-sized photograph

Passport-sized colour photograph

address proof

Proof of ordinary residence (one document)

age proof

Proof of age (only if under 21 on the qualifying date)

मुझे अपना आधार पता अपडेट करना है

mujhe apna aadhaar pataa update karna hai

I need to update my Aadhaar address.

Use when: Calling UIDAI helpline (1947) or visiting an enrollment center

मुझे आधार में सुधार करवाना है

mujhe aadhaar mein sudhaar karvaana hai

I need to get a correction done in my Aadhaar.

Use when: Arriving at an Aadhaar Seva Kendra or enrollment center