🇲🇽 Mexico Phrasebook

Valid passport

Pasaporte vigente

Tarjeta de Residente Temporal or Tarjeta de Residente Permanente

Documento migratorio vigente

Clave Única de Registro de Población

CURP

Proof of address

Comprobante de domicilio

Registro Federal de Contribuyentes

RFC

Documentos

Gather your documents

Cita / sucursal

Book a cita or walk in to a branch

Contrato de adhesión

Sign the contrato de adhesión at the counter

Comprobante de domicilio

Comprobante de domicilio

Acta de nacimiento

Acta de nacimiento

Cuestionario médico

Cuestionario médico

Número de Seguridad Social

Obtain or Locate Your Número de Seguridad Social (NSS)

Unidad de Medicina Familiar

Visit Your Assigned Unidad de Medicina Familiar (UMF)

Documento migratorio vigente

Documento migratorio vigente

Clave Única de Registro de Población (CURP)

CURP

Identificación oficial vigente

Identificación oficial vigente

Poder notarial para actos de representación legal

Poder notarial

Número de identificación fiscal del extranjero

Foreign tax identification number

Constancia CURP

Confirm CURP Status

Cita SAT

Book a Cita SAT

Acuse único de inscripción al Registro Federal de Contribuyentes

Receive RFC Acknowledgement

e.firma

Request the e.firma (Optional)

Tarjeta de residente temporal o permanente

Tarjeta de residente

Identificación oficial

Identificación oficial vigente

CURP

Clave Única de Registro de Población

Línea de captura

Línea de captura pagada

Llave CDMX

Llave CDMX

Comprobante de cita

Comprobante de cita impreso

Constancia del examen

Constancia del examen de conocimientos viales

Autorización notarial paterna

Autorización notarial

Módulo de Control Vehicular y Licencias

Attend the módulo on the cita date

Vengo a tramitar mi licencia de conducir.

I am here to apply for my driver's licence.

Use when: Approaching the module reception counter

pasaporte o documento de identidad y viaje

Valid passport or identity and travel document

Tarjeta de Residente Temporal · Forma Migratoria Múltiple (FMM)

Current Tarjeta de Residente Temporal or Forma Migratoria Múltiple

Formato Básico

Completed INM application form

Hoja de Ayuda

Payment instruction sheet

tres fotografías tipo infantil

Three passport-style photographs

comprobante de pago de derechos por estudio de trámite

Payment receipt for the application study fee

comprobante de pago de derechos por expedición del documento migratorio

Payment receipt for issuance of the resident card

identificación oficial del patrocinador y comprobante de vínculo familiar

Sponsor identity document and proof of family relationship

comprobantes de ingreso mensual libre de gravamen

Evidence of monthly income from pension, annuity, or foreign source

estados de cuenta bancarios o documentos de inversión

Bank statements or qualifying-investment documents